|
Trento - Dresda la prima doppia laurea a Lettere
di Katia Ruaben
 Il 21 gennaio scorso è stata attribuita ad
Anna Rabensteiner la prima doppia laurea per la Facoltà di Lettere e Filosofia rilasciata
dall’Università di Trento e dalla Technische Universität di Dresda.
La cerimonia di conferimento è avvenuta alla presenza del professor Fabrizio
Cambi, preside della Facoltà e relatore della tesi, e del professor Detlev Schöttker, relatore per la parte
tedesca.
Collegati in diretta da Dresda, in video conferenza, hanno seguito la discussione
Bernd Voss, preside della Fakultät für Sprach- und Literaturwissenschaft,
Barbara Marx, docente di italianistica e referente per il programma in Lettere,
e gli studenti di Trento che hanno aderito al programma con la città tedesca.
Per la Facoltà di Lettere questo rappresenta, come affermato da Fabrizio
Cambi, un passo importante per portare avanti la collaborazione su discipline
di studio comuni, la prima tappa di un viaggio, realizzato non senza qualche difficoltà, che apre all’Europa
e si basa sulla collaborazione e la cooperazione tra le due università, parole
condivise anche dal preside della facoltà tedesca, Bernd Voss.
 Der Roman im Zeitalter der audiovisuellen und digitalen Medien, questo
il titolo della tesi presentata dalla studentessa di Lingue e letterature straniere
che è stata discussa quasi interamente in lingua tedesca, ed ha affrontato
la tematica dell’intermedialità tra letteratura e media audiovisuali e digitali
nell’esempio del romanzo moderno. Un tema che riflette la sua passione
per la ricerca tra letteratura e contemporaneità, in particolare per autori
della ex DDR e per i berlinesi Benjamin Stuckrad-Barre e Norbert Kron.
La doppia laurea
La doppia laurea è un percorso di studio congiunto istituito da due (o più)
università straniere, le quali concordano un comune piano di studi, una parte
del quale dovrà essere seguito necessariamente all’estero. Al termine del
percorso vengono attribuiti allo studente sia il titolo italiano che il titolo
straniero, oppure un comune titolo di studi.
Il programma offre la possibilità di conoscere direttamente due diversi sistemi
universitari europei e di sperimentare il rapporto tra realtà culturale italiana
e straniera, acquisendo una competenza professionale e linguistica maggiormente spendibile nel mondo
del lavoro europeo ed internazionale.
Per partecipare al programma occorre essere iscritti all’Università degli Studi
di Trento e, dopo avere presentato la domanda inerente all’apposito bando
di concorso, superare una specifica selezione.
Il programma di doppia laurea attivato dalla Facoltà di Lettere dell’Università
degli Studi di Trento con la Technische Universität Dresden permette di conseguire: la laurea italiana
e il Diplom tedesco o il Magister/ Magistra Artium. Nell’ambito del programma
di doppia laurea l’Università di Dresda ha già attivato rapporti di collaborazione non solo con Lettere,
ma anche con le Facoltà di Sociologia e di Economia dell’ateneo trentino.
U n lungo periodo di studio all’estero è sicuramente estremamente interessante,
ma nello stesso tempo è anche costoso; per questo motivo l’Università di
Trento e l’Opera Universitaria sostengono con convinzione gli studenti partecipanti
alla doppia laurea, garantendo loro una borsa di studio.
La Technische Universität Dresden
La Technische Universität di Dresda, fondata nel 1828, è uno tra gli atenei
tedeschi più antichi nel settore tecnico. Con i suoi 27.600 studenti, 600 docenti
e 4.500 dipendenti è l’università più grande del Land tedesco della
Sassonia. Le 14 facoltà presenti coprono una vasta gamma di discipline nel
settore delle scienze matematiche, fisiche e naturali, dell’ingegneria, delle
scienze umane e sociali e della medicina. La rete di rapporti internazionali
che l’ateneo tedesco ha stretto negli ultimi anni garantisce agli studenti 16
programmi di insegnamento all’estero e un’ampia scelta di master e corsi di
formazione (anche a distanza) per la specializzazione. La Technische Universität di Dresda aderisce al sistema
internazionale di riconoscimento dei crediti formativi ECTS (European Credit Transfer System) all’interno della
rete europea.
Per ulteriori informazioni sull’Università
di Dresda: http://www.tu-dresden.de/
Conferimento doppia laurea ad Anna
Rabensteiner presso la Facoltà di Lettere e Filosofia di Trento in videoconferenza con la
Technische Universität di Dresda; da sinistra: Detlev Schöttker, Fabrizio Cambi, Maurizio
Giangiulio, Federica Ricci Garotti, Alessandro Fambrini, di spalle Anna Rabensteiner;
sotto: Fabrizio Cambi, preside della Facoltà di Lettere e Filosofia, e Anna
Rabensteiner.
L’intervista:
Una laurea tra Italia e Germania
|
no51